■
図書館で借りた本
Little Princess (Oxford Bookworms Library)
- 作者: Frances Hodgson Burnett
- 出版社/メーカー: Oxford Univ Pr
- 発売日: 2000/08/17
- メディア: ペーパーバック
- クリック: 9回
- この商品を含むブログ (19件) を見る
このシリーズの方が、洋版シリーズの本よりもずっと読みやすいです。400語レベルだから?
アンデルセン・クラシックス Andersen's Classic Stories (ラダーシリーズ Level 1)
- 作者: ハンス・クリスチャン・アンデルセン
- 出版社/メーカー: IBCパブリッシング
- 発売日: 2005/07/01
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログ (1件) を見る
ディズニーの人魚姫って明るいけれど本当はかわいそうな話ですよね。
ディズニーの方が身近だと、本来のこのストーリーに違和感を感じる子どもたちっていそうな気がする…。
こちらは1000語レベル。